நேற்று கடைசி நாள் புத்தகத் திருவிழா. மழை வேறு.வேகவேகமாகச்கை சென்று கைக்கு கிடைத்த சிலவற்றை வாங்கிக் கொண்டருக்க தமிழினி வசந்தகுமார் அவர்களை சந்தித்தேன். தோண்றியது கேட்டேன்.
" சார் நான் பாலு மகேந்திரா அசிஷ்டன்ட்"
"ஆங்"
சற்றே ஏமாற்றம் தான். அதை உணர்ந்தவராக
"ஒக்காறுங்க தம்பி. சொல்லுங்க"
" சாரப்பத்தி எனக்கு அவருடனான அனுபவத்த எழுதியிருக்கேன். யமுனா ராஜேந்திரன் சுபகுணராஜன் ன்னு சில ரைட்டர்ஸ் அத புத்தகமா கொண்டவந்தா நல்லாருக்கும்ணு சொன்னாங்க. அதான் உங்ககிட்ட கேக்கலாம்னு.."
" பாலுமகேந்திராவ ஒரு டைரக்டராவே பாக்கலங்க தம்பி நான். எனக்கு அவர் படங்கள் பிடிக்காது"
"எனக்கும் பிடிக்காதுங்க. இது அவர் ஆளும பத்தின.."
"என்ன ஆளும அவரு. தவறா எடுத்துக்காதீங்க. Sergio leone ஐ பிடிச்ச டைரக்டர்னு சொல்றவர என்னன்னு சொல்றது. அதே இத்தாலில முக்கியமான பல இயக்குனர்கள் இருந்தாங்க. சரி, leone யயாவது தன் படங்கள்ல முயற்சி பண்ணாறா. அவருன்னு இல்ல மொத்த தமிழ் சினிமா மேலயே எனக்கு கோவம் இருக்கு. வீணடிச்சிட்டாங்க."
"உண்ம தான் சார். ஆனா அப்பப்ப சில.."
" ஹெர்ஸாக் பத்தின புத்தகம் போடறேன். நான் எப்படிங்க உங்க குருநாதர பத்தி. மறுபடியும் தப்பா எடுத்துக்காதீங்க"
"நீங்க இந்த சம்பிரதாயத்த விடுங்க. Herzog. என்னுடைய குரு."
"அவரையே முழுமையான டைரக்டர்னு சொல்லமாட்டேன். Masters நெறய பேர் வெளிய தெரியறதில்ல " என்றவாறு எஸ். ஆனந்த் எழுதிய புத்தகத்தை எடுத்து வந்தவர்
"இதுல யாராவது ஒஙகளுக்கு தெரியுமா பாருங்க "
"கடைசியா இறுக்கறவர தவிர எல்லாருடைய படங்களும் பாத்திருக்கேங்க."
" Murnau.."
" Silent film legend sir. எப்படி விடமுடியும்."
" Carl theodar dreyer ? "
" The passion of joan of arc. "
ஏறெடுத்துப் பார்த்தவர் " Leni riefenstahl. அவங்கள தெறிஞ்சிருக்கும். Kenji mizoguchi. Jean Renoir ? "
" La grand illusion."
அதற்கு மேல் கேட்கவில்லை.
" சார். உங்க ஆதங்கம் புரியுது. Recent
ஆ தமிழ் படங்கள் எதாவது "
" நான் படம் பாத்தே பதினைந்து வருஷமாகுதுங்க தம்பி "
இருவரும் மௌனிக்க..
"நான் selective ஆ சில classic literary works அ போட்டுகிட்டு வர்றேன். அது போதும் எனக்கு. பாப்புலர் பிகர்ஸ் பத்தி புத்தகம் போட்டு அது நெறய விக்கணும்னு எல்லாம் ஆச கெடயாது எனக்கு"
"புரியுதுங்க. Masaki Kobayashi. Zoltan fabri. இந்த list ல இவங்க தான் தெரியாதவங்களா இருக்காங்க. Mozart டோட quotes அ தனதாக்கி தன்ன அடையாளப்படுத்துவாரு பாலு சார். 'I may be a vulgar man. But my art is not' ன்னு. அத விசாரணைக்குள்ளாக்கறது தான் நான் எழுதன கட்டுரைகளோட நோக்கம்."
சட்டென எழுந்து சென்றவர் 'கோபயாஷி' பற்றி எஸ். ஆனந்த் எழுதிய புத்தகத்தை எடுத்து வந்து
"இது உங்களுக்கு என்னுடைய அன்பளிப்பு. படிச்சி பாருங்க. நுட்பமான கலைஞன்."
புரட்டிக்கொண்டிருக்கையில் மகன் இரண்டு புத்தகங்களை எடுத்து வந்தான். Uncle Tom's Cabin. அவனை ஏறெடுத்து பார்த்தவர் " தமிழ் சினிமாவ நம்பி இருக்கீங்க. இப்படி இருந்தா எப்படி தம்பி. பையன். குடும்பம்.. "
அக்கணம் கலந்துரையாடிய எங்கள் இருவரின் பார்வைகளும் அதுவரையிலான உரையாடலுடைய பேசுபொருளின் மையம் தொட்டு வெடித்துச் சிதற அலையலையாக விரிந்துச் சென்று மறைந்தது நிதர்சனம்.
சிரித்தபடி புத்தகத்தை புரட்டினேன். மிகவும் சினேகத்துடன்,
"சினிமா சார்ந்து தீவிரமா எதாவது எழுதினா வாங்க. கண்டிப்பா நாம புத்தகமா கொண்டு வரலாம்."
" Definite ஆ எழுதறேங்க.."
" டீ எதாவது சாப்டறீங்களா.."
புன்னகையுடன் கிளம்ப
" தம்பி. ஒங்க குருநாதர பத்தி பேசனேன்னு கோவிச்சிக்காதீங்க."
அன்புடன் விடைபெற்றோம்.
" சார் நான் பாலு மகேந்திரா அசிஷ்டன்ட்"
"ஆங்"
சற்றே ஏமாற்றம் தான். அதை உணர்ந்தவராக
"ஒக்காறுங்க தம்பி. சொல்லுங்க"
" சாரப்பத்தி எனக்கு அவருடனான அனுபவத்த எழுதியிருக்கேன். யமுனா ராஜேந்திரன் சுபகுணராஜன் ன்னு சில ரைட்டர்ஸ் அத புத்தகமா கொண்டவந்தா நல்லாருக்கும்ணு சொன்னாங்க. அதான் உங்ககிட்ட கேக்கலாம்னு.."
" பாலுமகேந்திராவ ஒரு டைரக்டராவே பாக்கலங்க தம்பி நான். எனக்கு அவர் படங்கள் பிடிக்காது"
"எனக்கும் பிடிக்காதுங்க. இது அவர் ஆளும பத்தின.."
"என்ன ஆளும அவரு. தவறா எடுத்துக்காதீங்க. Sergio leone ஐ பிடிச்ச டைரக்டர்னு சொல்றவர என்னன்னு சொல்றது. அதே இத்தாலில முக்கியமான பல இயக்குனர்கள் இருந்தாங்க. சரி, leone யயாவது தன் படங்கள்ல முயற்சி பண்ணாறா. அவருன்னு இல்ல மொத்த தமிழ் சினிமா மேலயே எனக்கு கோவம் இருக்கு. வீணடிச்சிட்டாங்க."
"உண்ம தான் சார். ஆனா அப்பப்ப சில.."
" ஹெர்ஸாக் பத்தின புத்தகம் போடறேன். நான் எப்படிங்க உங்க குருநாதர பத்தி. மறுபடியும் தப்பா எடுத்துக்காதீங்க"
"நீங்க இந்த சம்பிரதாயத்த விடுங்க. Herzog. என்னுடைய குரு."
"அவரையே முழுமையான டைரக்டர்னு சொல்லமாட்டேன். Masters நெறய பேர் வெளிய தெரியறதில்ல " என்றவாறு எஸ். ஆனந்த் எழுதிய புத்தகத்தை எடுத்து வந்தவர்
"இதுல யாராவது ஒஙகளுக்கு தெரியுமா பாருங்க "
"கடைசியா இறுக்கறவர தவிர எல்லாருடைய படங்களும் பாத்திருக்கேங்க."
" Murnau.."
" Silent film legend sir. எப்படி விடமுடியும்."
" Carl theodar dreyer ? "
" The passion of joan of arc. "
ஏறெடுத்துப் பார்த்தவர் " Leni riefenstahl. அவங்கள தெறிஞ்சிருக்கும். Kenji mizoguchi. Jean Renoir ? "
" La grand illusion."
அதற்கு மேல் கேட்கவில்லை.
" சார். உங்க ஆதங்கம் புரியுது. Recent
ஆ தமிழ் படங்கள் எதாவது "
" நான் படம் பாத்தே பதினைந்து வருஷமாகுதுங்க தம்பி "
இருவரும் மௌனிக்க..
"நான் selective ஆ சில classic literary works அ போட்டுகிட்டு வர்றேன். அது போதும் எனக்கு. பாப்புலர் பிகர்ஸ் பத்தி புத்தகம் போட்டு அது நெறய விக்கணும்னு எல்லாம் ஆச கெடயாது எனக்கு"
"புரியுதுங்க. Masaki Kobayashi. Zoltan fabri. இந்த list ல இவங்க தான் தெரியாதவங்களா இருக்காங்க. Mozart டோட quotes அ தனதாக்கி தன்ன அடையாளப்படுத்துவாரு பாலு சார். 'I may be a vulgar man. But my art is not' ன்னு. அத விசாரணைக்குள்ளாக்கறது தான் நான் எழுதன கட்டுரைகளோட நோக்கம்."
சட்டென எழுந்து சென்றவர் 'கோபயாஷி' பற்றி எஸ். ஆனந்த் எழுதிய புத்தகத்தை எடுத்து வந்து
"இது உங்களுக்கு என்னுடைய அன்பளிப்பு. படிச்சி பாருங்க. நுட்பமான கலைஞன்."
புரட்டிக்கொண்டிருக்கையில் மகன் இரண்டு புத்தகங்களை எடுத்து வந்தான். Uncle Tom's Cabin. அவனை ஏறெடுத்து பார்த்தவர் " தமிழ் சினிமாவ நம்பி இருக்கீங்க. இப்படி இருந்தா எப்படி தம்பி. பையன். குடும்பம்.. "
அக்கணம் கலந்துரையாடிய எங்கள் இருவரின் பார்வைகளும் அதுவரையிலான உரையாடலுடைய பேசுபொருளின் மையம் தொட்டு வெடித்துச் சிதற அலையலையாக விரிந்துச் சென்று மறைந்தது நிதர்சனம்.
சிரித்தபடி புத்தகத்தை புரட்டினேன். மிகவும் சினேகத்துடன்,
"சினிமா சார்ந்து தீவிரமா எதாவது எழுதினா வாங்க. கண்டிப்பா நாம புத்தகமா கொண்டு வரலாம்."
" Definite ஆ எழுதறேங்க.."
" டீ எதாவது சாப்டறீங்களா.."
புன்னகையுடன் கிளம்ப
" தம்பி. ஒங்க குருநாதர பத்தி பேசனேன்னு கோவிச்சிக்காதீங்க."
அன்புடன் விடைபெற்றோம்.
No comments:
Post a Comment